第九十一章 私人翻译-《战争之父》


    第(2/3)页

    桑德拉没有作声,结束了礼节性的拥抱。回头看向米利亚-徐,先是眼睛一亮,可随即因为她不职业的“小姐”的身份而暗淡下来。但他还是很绅士地向米利亚徐伸出手,握了一下。

    招手要了一杯威士忌,桑德拉轻描淡写地看向舞台上。当然,他的眼睛顺便将周围的形势扫了一遍。

    “桑德拉先生,您能将你的新产品交给我们生产,我公司老总让我转达他的感谢。”乔伊斯的蓝眼珠子很清楚桑德拉在想什么,而且似乎也很怕他生气,回去没办法和老板交差,所以说话很小心。

    “哦,合作而已,各取所需。”桑德拉来这里是想见到三十一号的,但是却仅见到一个代理品,有种不被重视的心情,让他很是不爽。“你老板为什么自己不来?”

    “对不起!桑德拉先生,老板有个重要的会议要参加,不能亲自来京。但他让我转告您,当您在北京的会议结束后,诚挚邀请您去东海总部考察我们新的工厂和生产线,届时他一定全程恭候您的大驾光临!”

    “哦”了一声,桑德拉端起酒杯,再也不看乔伊斯一眼,端起杯子向米利亚-徐做了个很绅士的邀请。“米利亚-徐,能和您喝一杯吗?”

    米利亚徐还只是个学生,就读于北京大学国际关系学院,为了训练自己的外语,增加眼界,常做一些兼职翻译工作。昨天经过一个瑞典朋友的介绍,接下了为乔伊斯北京之行的翻译和向导工作。三天收费5ooo人民币,比较合算。而且这个乔伊斯还是从她的老家――东海市来的,这更加让她觉得有必要接下这项工作。

    “谢谢!”米利亚-徐端起酒杯,优雅地扬了一下,举到唇边抿了一口。饶有兴趣地看着面前这个很有风度的男人。“桑德拉先生,您是做哪一行的?”

    “医生,我是一个医生。”

    “医生很好!我的同学有很多去学医了。您是研究哪个学科的?抱歉,我不该问您这么多的。会不会很失礼呢?”米利亚不知道为什么,很想知道桑德拉有关的东西。自从第一眼,她感觉自己被他帅气的外表,绅士的举止吸引住了。

    桑德拉微微一笑,“别客气!我是研究脑部肿瘤的,这次来北京是参加一个学术会议。”

    “脑瘤?这种病是不是非常难以治愈呀?”米利亚似乎有些意外。

    “徐小姐对这方面也有研究?”

    “不,我是学国际关系学的。我是想起小学和初中同桌因脑瘤而辍学,所以有多问了一句。”

    “哦,真不好意思让你想起不开心的事情。脑瘤总体来说治愈率不高,在一期时过第三期的脑瘤患者,治愈率不会过2o%,甚至更小。你们中国有位很了不起的医学家――张仲光教授,他明了一种特殊的治疗术,治愈率可以达到6o%以上。是个非常了不起的人物!我这次来北京,一是考察我的专利产品在东海的生产情况,另个目的就是想凝听张教授在国际生物医学大会上的讲座。那样会对我有些帮助的。对了,你的那个同桌现在怎么样了?”
    第(2/3)页